I made this picture using a camera with the pop-up blitz and an external Nissin Di622 Mark II, which allows me to control it with my internal flash. So, the story is short: you have to set the external blitz on a slave mode and it will fire when the pre-flash from your camera lights.

What has been seen, can not be unseen!